テキストブックには載ってないけど、日常でよく使う表現：アメリカ編

こんにちは、阿津坂です。

今回は、「テキストブックには載ってないけど、日常生活でよく使う表現」のアメリカ編です。

川村がアメリカの大学に留学していたので、「アメリカでは、どんな表現が使われるんですか？」と尋ねると、出てくるわ！

イギリスにいた私には初耳の表現を教えてもらいました！

・dude / dog

男友達に声をかける時に使う。使う側は男女どちらでも。

「Hey dude [dog]! What's up?」

（よう、何してんの？）

・rad

radical（過激な、極端な）の略なのですが、意味的には「cool」と同じ感じで使われていて、「ヤバイね、スゴいね」として使われているそう。

「That's rad!」

（それ、いいじゃん！）

・chill out

リラックスする（特にいろいろ遊んだ後に）という意味では、イギリスでもよく使われていると思うのですが、アメリカではケンカの仲裁とかで「落ち着け！」という意味でも使われるそうです。また、機嫌を悪くしている相手に「落ち着けよ」といった感じで使ったり。

「Hey guys, chill out!」

（お前たち、落ち着けよ！）

・get wasted

ベロンベロンに酔っ払うこと。「酔っ払う」の表現が数限りなくあるのは、英米共通のようです、、、（笑）

「I got wasted last weekend!」

（先週末、ベロンベロンに酔っ払っちゃったよ！）

get wastedしてこんなことされないように！（笑）